Fil-11 ta 'Diċembru, 2001, iċ-Ċina ingħaqdet formalment mal-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ.Dan kien pass importanti fil-proċess tar-riforma u l-ftuħ ta’ pajjiżna u l-modernizzazzjoni soċjalista.Matul l-aħħar 20 sena, iċ-Ċina ssodisfat bis-sħiħ l-impenji tad-WTO tagħha u espandiet kontinwament il-ftuħ tagħha, li attivat il-marea tan-nixxiegħa li qed tiżdied tal-iżvilupp taċ-Ċina u attivat ukoll l-ilma tan-nixxiegħa tal-ekonomija dinjija.
Is-sinifikat tal-adeżjoni taċ-Ċina mal-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ
Is-sħubija fl-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ bidlet profondament ir-relazzjoni bejn pajjiżna u s-sistema ekonomika dinjija, u ppermettiet lil pajjiżna jagħti rwol sħiħ lill-vantaġġi komparattivi tiegħu, jipparteċipa profondament fis-sistema internazzjonali tad-diviżjoni tax-xogħol, u jiżviluppa malajr fl-aktar kummerċ importanti fid-dinja. u pajjiż ta' investiment;nipprovdi l-parteċipazzjoni ta' pajjiżna fil-governanza ekonomika globali B'kundizzjonijiet aħjar, l-influwenza internazzjonali ta' pajjiżna qed tkompli tiżdied;ippromwoviet bil-qawwa r-riforma tas-sistema ekonomika domestika, stimula l-vitalità tal-atturi tas-suq, u ħarġet il-potenzjal għall-iżvilupp ekonomiku.
Hija ppromwoviet b'mod effettiv l-istatus ta 'pajjiżi fis-sistema ekonomika globali.Wara li ngħaqad mal-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ, pajjiżi jista 'jgawdi d-drittijiet ta' membru tal-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ u jgawdi aħjar ir-riżultati istituzzjonali tal-liberalizzazzjoni u l-faċilitazzjoni tal-kummerċ u l-investiment internazzjonali.Dan ħoloq ambjent ekonomiku u kummerċjali internazzjonali aktar stabbli, trasparenti u prevedibbli għaċ-Ċina, u l-investituri domestiċi u barranin żiedu b'mod sinifikanti l-fiduċja tagħhom fil-parteċipazzjoni taċ-Ċina fid-diviżjoni internazzjonali tax-xogħol u l-iżvilupp tal-kooperazzjoni ekonomika u kummerċjali barranija.Aħna nagħtu rwol sħiħ lill-vantaġġi tagħna stess, nintegraw fil-fond fis-sistema dinjija tad-diviżjoni tax-xogħol, u nkomplu ntejbu l-pożizzjoni tagħna fis-sistema ekonomika globali.Matul l-aħħar 20 sena, l-aggregat ekonomiku ta 'pajjiżi żdied mis-sitt għat-tieni fid-dinja, il-kummerċ tal-merkanzija tela' mis-sitt għall-ewwel fid-dinja, u l-kummerċ fis-servizzi żdied mill-ħdax għat-tieni fid-dinja, u l-użu tal-kapital barrani kien fi tkabbir kostanti.Iċ-Ċina tinsab fl-ewwel post, bl-investiment dirett barrani jiżdied mis-26 fid-dinja għall-ewwel.
Irrealizza l-promozzjoni reċiproka tar-riforma u l-ftuħ.Il-proċess tad-dħul ta' 15-il sena fin-negozjati tad-WTO/WTO huwa wkoll il-proċess tal-approfondiment kontinwu tar-riformi ta' pajjiżna.Huwa preċiżament minħabba l-approfondiment kontinwu tar-riforma li nistgħu nwieġbu b'mod effettiv għall-impatt tal-ftuħ tas-suq u nittrasformaw il-pressjoni tal-ftuħ f'vitalità tas-suq u żieda fil-kompetittività internazzjonali.Wara li ngħaqad mal-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ, pajjiżi kkonforma bis-sħiħ u implimenta r-regoli tal-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ, u ffoka fuq il-bini u t-titjib tal-liġijiet u r-regolamenti tal-ekonomija tas-suq li jikkonformaw mar-regoli ekonomiċi u kummerċjali multilaterali, li stimulaw il-vitalità tas-suq u s-soċjetà.pajjiżna elimina l-ostakli mhux tariffarji u naqqas b'mod sinifikanti l-livelli tat-tariffi.Il-livell globali tat-tariffi niżel minn 15.3% għal 7.4%, li huwa inqas mill-impenji tad-WTO ta' 9.8%.Il-livell ta 'kompetizzjoni fis-suq domestiku tjieb ħafna.Jista’ jingħad li s-sħubija fl-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ hija każ klassiku ta’ promozzjoni reċiproka ta’ riforma u ftuħ f’pajjiżna.
Hija fetħet paġna ġdida għall-parteċipazzjoni ta' pajjiżna fil-governanza ekonomika globali.Matul l-aħħar 20 sena, pajjiżna pparteċipa b'mod attiv fir-riforma tas-sistema ta' governanza ekonomika globali u l-formulazzjoni tar-regoli.Ipparteċipa b'mod attiv fir-rawnd ta' negozjati ta' Doha u għamel kontribuzzjonijiet importanti għas-suċċess tan-negozjati ta' espansjoni tal-"Ftehim ta' Faċilitazzjoni tal-Kummerċ" u "Ftehim dwar it-Teknoloġija tal-Informazzjoni."Wara li n-negozjati dwar l-adeżjoni mal-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ bażikament spiċċaw, pajjiżna fil-pront beda arranġamenti kummerċjali reġjonali.F'Novembru 2000, pajjiżi beda t-twaqqif ta' Żona ta' Kummerċ Ħieles bejn iċ-Ċina u l-ASEAN.Sal-aħħar tal-2020, pajjiżi ffirma 19-il ftehim ta' kummerċ ħieles ma' 26 pajjiż u reġjun.Fl-2013, l-inizjattiva "One Belt One Road" proposta mill-President Xi Jinping irċeviet tweġibiet pożittivi minn aktar minn 170 pajjiż u organizzazzjoni internazzjonali.pajjiżna pparteċipa wkoll b'mod attiv fi pjattaformi ta' governanza ekonomika globali bħall-G20, u ppropona pjan Ċiniż għar-riforma tal-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ.pajjiżna huwa impenjat li jippromwovi l-kostruzzjoni ta’ ekonomija dinjija miftuħa f’livelli multilaterali, reġjonali u bilaterali, u l-istatus tiegħu fis-sistema ta’ governanza ekonomika globali qed ikompli jiżdied.
L-adeżjoni taċ-Ċina fl-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ tejbet ukoll aktar is-sistema ekonomika dinjija.Mingħajr il-parteċipazzjoni ta 'aktar minn 1.4 biljun ruħ Ċiniż, l-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ tkun estremament inkompleta.Wara li ċ-Ċina ngħaqdet mal-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ, il-kopertura tar-regoli ekonomiċi u kummerċjali multilaterali ġiet estiża ħafna, u l-katina tal-provvista tal-katina industrijali globali saret aktar kompluta.Il-kontribut taċ-Ċina għat-tkabbir ekonomiku dinji laħaq madwar 30% għal ħafna snin.Wieħed jista 'jara li l-adeżjoni taċ-Ċina fl-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ hija wkoll pass importanti fil-proċess tal-globalizzazzjoni ekonomika.
Esperjenza u Kjarifika ta 'Tissieħeb fl-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ
Dejjem aderixxi mat-tmexxija qawwija tal-partit fuq il-kawża tal-ftuħ, u avvanza maż-żminijiet biex ittejjeb l-istrateġija tal-ftuħ.Ir-raġuni fundamentali għaliex pajjiżna kapaċi jfittex vantaġġi u jevita l-iżvantaġġi fil-proċess tal-globalizzazzjoni ekonomika hija li dejjem żamm mat-tmexxija qawwija tal-partit tal-kawża tal-ftuħ.Fil-proċess tan-negozjati ta 'adeżjoni mad-WTO, il-Kumitat Ċentrali tal-Partit iġġudika s-sitwazzjoni, ħa deċiżjonijiet deċiżivi, għeleb l-ostakli, u laħaq ftehim.Wara li ngħaqadt mal-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ, taħt it-tmexxija b'saħħitha tal-Kumitat Ċentrali tal-Partit, wettaqna l-wegħdiet tagħna, approfondijna r-riformi, u ksibna żvilupp ekonomiku u kummerċjali qawwi.Id-dinja llum għaddejja minn bidliet kbar li ma dehrux f'seklu, u t-tiġdid kbir tan-nazzjon Ċiniż jinsab f'perjodu kritiku.Irridu nżommu mat-tmexxija tal-partit, nimplimentaw strateġija ta 'ftuħ aktar proattiva, intejbu kontinwament il-livell ta' ftuħ, u nkomplu nsaħħu l-vantaġġi ġodda ta 'pajjiżna fil-kooperazzjoni u l-kompetizzjoni ekonomika internazzjonali.
Tipprattika l-kunċett ta 'żvilupp miftuħ u tippersisti fl-espansjoni tal-ftuħ bla waqfien.Is-Segretarju Ġenerali Xi Jinping irrimarka: "Il-ftuħ iġib progress, u l-għeluq inevitabbilment se jibqa' lura."Minn mindu r-riforma u l-ftuħ, speċjalment wara li ssieħeb fl-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ, pajjiżna ħataf sew il-perjodu ta 'opportunitajiet strateġiċi, ta rwol sħiħ lill-vantaġġi komparattivi tiegħu, żied malajr is-saħħa nazzjonali ġenerali tiegħu, u żied ħafna l-influwenza globali tiegħu..Il-ftuħ huwa l-uniku mod għall-prosperità u l-iżvilupp tal-pajjiż.Il-Kumitat Ċentrali tal-Partit b'Comrade Xi Jinping fil-qalba jqis l-iżvilupp miftuħ bħala parti importanti mill-kunċett ta 'żvilupp il-ġdid, u l-pożizzjoni u r-rwol tal-ftuħ fil-kawża tal-partit u l-pajjiż tjiebu bla preċedent.Fil-mixja l-ġdida tal-bini ta’ pajjiż soċjalista modern b’mod kumplessiv, irridu nippersistu fil-ftuħ u nżidu l-livell ta’ ftuħ b’mod aktar kunfidenti u konxju.
Stabbilixxi b'mod sod sens ta 'regoli u tinsisti fuq il-promozzjoni tal-ftuħ istituzzjonali.Wara li ngħaqad mal-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ, pajjiżi jirrispetta ħafna r-regoli tal-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ u jwettaq bis-sħiħ l-impenji tiegħu tad-WTO.Xi setgħat ewlenin jegħlbu l-liġijiet domestiċi fuq ir-regoli internazzjonali, jirrispettaw ir-regoli internazzjonali jekk jaqblu, u jimxu fuqhom jekk ma jaqblux.Dan mhux biss jimmina r-regoli multilaterali, iżda eventwalment se jagħmel ħsara lill-ekonomija dinjija u lilha nnifisha.Bħala l-akbar pajjiż li qed jiżviluppa u t-tieni l-akbar ekonomija fid-dinja, pajjiżna wera r-responsabbiltà tiegħu bħala pajjiż ewlieni, billi ħa t-tmexxija bħala osservatur, difensur, u bennej tar-regoli ekonomiċi u kummerċjali multilaterali, u pparteċipa b'mod attiv fir-riforma tal-kummerċ. sistema globali ta' governanza ekonomika, u tikkontribwixxi għaċ-Ċina fir-riforma u t-titjib tar-regoli ekonomiċi u kummerċjali internazzjonali.pjan.Fl-istess ħin, se nkomplu nippromwovu l-ftuħ istituzzjonali u nħaffu l-kostruzzjoni ta 'sistema ġdida għal ekonomija miftuħa.
Ifforma mudell ġdid ta 'ftuħ għad-dinja ta' barra b'ambitu akbar, qasam usa ', u livell aktar profond
Fil-preżent, seklu ta 'bidla huwa marbut ma' l-epidemija tas-seklu, l-istruttura internazzjonali qed tevolvi profondament, ir-rivoluzzjoni teknoloġika l-ġdida qed tavvanza b'mod leaps u limiti, it-trasformazzjoni ekoloġika u b'karbonju baxx qed taċċellera, l-aġġustament tal-governanza ekonomika globali qed taċċellera, u l-battalja għad-dominanza tar-regola saret aktar intensa.il-vantaġġi komparattivi ta 'pajjiżi għaddew minn bidliet profondi, u huwa meħtieġ li jsir użu aktar effettiv tar-riżorsi ta' innovazzjoni domestiċi u internazzjonali biex jinħolqu vantaġġi ġodda għall-parteċipazzjoni fil-kooperazzjoni u l-kompetizzjoni internazzjonali.Niffaċċjaw is-sitwazzjoni l-ġdida u ħidmiet ġodda, irridu dejjem inżommu mat-tmexxija ċentralizzata u unifikata tal-Kumitat Ċentrali tal-Partit b'Comrade Xi Jinping fil-qalba, nimplimentaw bis-sħiħ il-ħsibijiet ta 'Xi Jinping dwar is-soċjaliżmu b'karatteristiċi Ċiniżi fl-era l-ġdida, u nkunu tajbin fil- it-trawwim ta' opportunitajiet fi kriżijiet, il-ftuħ ta' sitwazzjonijiet ġodda fost bidliet, u l-promozzjoni Se jiġi ffurmat mudell ġdid ta' ftuħ għad-dinja ta' barra b'ambitu akbar, qasam usa', u livell aktar profond.
Ittejjeb kontinwament il-livell ta 'ftuħ fil-kostruzzjoni ta' mudell ta 'żvilupp ġdid.Biex tinbena mudell ġdid ta 'żvilupp, huwa meħtieġ li fl-istess ħin tavvanza riforma u ftuħ ta' approfondiment, u tirrealizza koordinazzjoni reċiproka u promozzjoni reċiproka ta 'riforma u ftuħ.Aderixxi mar-riforma strutturali min-naħa tal-provvista bħala l-linja ewlenija, u tippromwovi l-awtodipendenza teknoloġika u l-awtodipendenza.Iffoka fuq ir-riforma tad-deċentralizzazzjoni, il-ġestjoni u s-servizz, tkompli tottimizza l-ambjent tan-negozju, tibni suq domestiku unifikat, u ċikli ekonomiċi bla xkiel.Iggwidata minn ftuħ ta 'livell għoli, issaħħaħ l-introduzzjoni ta' investiment u teknoloġija u talenti, tintegra r-riżorsi ta 'innovazzjoni globali, ittejjeb l-integrazzjoni ta' interessi Ċiniżi u barranin, tkisser it-trażżin tekniku u t-trażżin tar-regola taċ-Ċina, issolvi l-problema ta '"għonq imwaħħal" f' il-katina tal-provvista, ittejjeb ir-reżiljenza tal-katina industrijali, u tikseb Ċirkolazzjoni interna u esterna tippromwovi lil xulxin f'livell ogħla.
Ikkultiva vantaġġi ġodda fil-kooperazzjoni u l-kompetizzjoni internazzjonali.Taqbad sew l-opportunitajiet strateġiċi miġjuba mit-trasformazzjoni diġitali u t-trasformazzjoni ekoloġika u b'karbonju baxx, u taċċellera l-formazzjoni ta 'vantaġġi kompetittivi internazzjonali ġodda għall-industriji emerġenti ta' pajjiżna.Agħti s-setgħa lill-industriji tradizzjonali bit-teknoloġija tal-informazzjoni, tittrasforma l-industriji li jużaw ħafna xogħol b'manifattura intelliġenti, u żżomm il-kompetittività internazzjonali tal-prodotti tal-esportazzjoni tradizzjonali ta 'pajjiżi.Tespandi l-ftuħ tal-industrija tas-servizzi u tiżviluppa b'mod vigoruż il-kummerċ tas-servizzi diġitali.Issaħħaħ il-protezzjoni tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali u ttejjeb il-kompetittività internazzjonali tal-industriji tal-kapital u tat-teknoloġija intensivi.Appoġġ lill-intrapriżi biex "jmorru globali" biex jintegraw żewġ swieq u żewġ riżorsi biex joħolqu kumpanija multinazzjonali ffinanzjata miċ-Ċina b'kompetittività internazzjonali qawwija.
Ibni sistema ekonomika miftuħa ġdida kontra regoli ekonomiċi u kummerċjali internazzjonali ta' livell għoli.Taqbad b'mod preċiż ix-xejra tar-regoli ekonomiċi globali, u kompli jippromwovi l-liberalizzazzjoni u l-faċilitazzjoni tal-kummerċ u l-investiment skont ir-regoli ekonomiċi u kummerċjali internazzjonali ta 'livell għoli, ikompli jottimizza l-ambjent tan-negozju, u jsaħħaħ l-istabbiltà, it-trasparenza u l-prevedibbiltà tal-ekonomija u l-kummerċ barranin. politiki kummerċjali.Agħti rwol sħiħ liż-żona pilota ta' kummerċ ħieles (port ta' kummerċ ħieles), tippromwovi b'mod attiv ittestjar tal-istress tal-ftuħ ta' livell għoli, tesplora mudell preċiż ta' superviżjoni għall-fluss transfruntier ordnat tad-dejta, u somma l-esperjenza f'waqtha, tikkopja u tippromwovi dan.Ittejjeb is-sistema ta 'servizz ta' ġestjoni ta 'investiment barrani effiċjenti u kkoordinat biex tissalvagwardja b'mod effettiv l-interessi barranin.
Ikkultiva ambjent ekonomiku u kummerċjali internazzjonali tajjeb.Jikkultivaw b'mod vigoruż talenti ekonomiċi u kummerċjali internazzjonali ta 'livell għoli, innovaw teoriji u metodi ekonomiċi u kummerċjali internazzjonali, u ssaħħaħ il-kapaċità li jiġu stabbiliti suġġetti, negozjati barranin, u komunikazzjoni internazzjonali.Ittejjeb il-kapaċitajiet ta 'komunikazzjoni internazzjonali u għid stejjer Ċiniżi tajjeb.Ipparteċipa b'mod attiv fir-riforma tas-sistema ta 'governanza ekonomika globali, iżżomm sod l-awtorità tas-sistema multilaterali, tippromwovi b'mod konġunt ir-riforma tal-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ, u tipparteċipa b'mod attiv fin-negozjati ta' regoli ekonomiċi u kummerċjali internazzjonali ġodda.Tapprofondixxi l-kooperazzjoni internazzjonali għall-iżvilupp, tippromwovi b'mod kostanti l-iżvilupp ta 'kwalità għolja taċ- "Belt and Road", taċċellera l-implimentazzjoni tal-Aġenda 2030 tan-Nazzjonijiet Uniti għall-Iżvilupp Sostenibbli, u tippromwovi l-bini ta' komunità b'futur kondiviż għall-umanità.
(L-awtur Long Guoqiang huwa d-deputat direttur taċ-Ċentru tar-Riċerka għall-Iżvilupp tal-Kunsill tal-Istat)
Editur responsabbli: Wang Su
Ħin tal-post: Diċ-16-2021